昨日は最高の夜だった！！
トルコのtraditionalな音楽が聴ける、いわゆる日本で言う『民謡酒場』的な『Havar Turku Evi』というお店で飛び入りで演奏させて貰っちゃった💓
三味線のルーツであるサズの演奏や民謡にしびれた。節を回して唄う感じは日本民謡と重なる。とはいえ複雑な音階、テクニック！中東音楽は理解不能な奥行き。手拍子に乗せて唄う日本民謡はなんて単純!と思っちゃう。
トルコの中でも際立ってクルド人は唄がうまいと聞いた。トルコで知り合った(今日初めて会った！)トルコ音楽通のあゆみさんはここの観客はほぼクルド人だと。
普段はトルコ語で生活しているけど、お酒が入ると全く違うクルド語の歌が飛び交うんだそう。
圧政された悲しい歴史の中で育まれた民謡の真髄に揺さぶられた。こうして少しでも触れられて、しかもそこで演奏させてもらい、感無量😭
『サズがアジアへ渡り三味線になった』と、トルコ語で伝えてもらった。
みんなとても真剣に演奏を聞いてくださり、そして大いに盛り上がり、称賛の言葉まで頂きました。
もう感謝感激です🙏✨✨
